• Stilfulde, store og hyggelige lokaler
  • Terrasse til udendørs receptioner og fester
  • Plads til arrangementer med op til 120 gæster
  • Individuelt tilpassede menuer og kulinariske koncepter
  • Personlig rådgivning og professionel planlægning
  • God tilgængelighed og rigeligt med parkeringsmuligheder
  • Velegnet til private og erhvervsarrangementer

Bryllupper - Den perfekte ramme om jeres store dag

I Tenne Braunlage bliver mad til en oplevelse!
Her mødes det traditionelle tyske køkken med en hyggelig atmosfære og håndværksmæssig kvalitet.
Uanset om det gælder solide klassikere, sæsonbetonede specialiteter eller søde fristelser – vores køkken har det rette til enhver smag.

Vores filosofi: ærlig, frisk, håndlavet.
Hver ret bliver til med passion og uden brug af halvfabrikata eller friturer – derimod med regionale råvarer og ægte håndværk, som kan smages.

Nydelse, der kommer fra hjertet – og som man kan glæde sig til!

Firmafester - Fejr sammen. Efterlad et indtryk.

Uanset om det drejer sig om et teamevent, en julefrokost, et jubilæum eller en sensommerfest — vellykket firmaarrangementer har brug for et sted med karakter og atmosfære.

Vores lokaler danner den ideelle ramme for erhvervsarrangementer med en stilfuld atmosfære og personlig service.
Fra den uformelle modtagelse til den eksklusive middag udvikler vi i samarbejde med jer et koncept, der passer til jeres virksomhed og jeres gæster.

Professionelt organiseret, afslappet udført og kulinarisk individuelt afstemt.

Konferencer & Business-Events – Professionel mødeafholdelse i en behagelig atmosfære

Koncentreret arbejde lykkes bedst der, hvor professionel aften og velvære mødes.

Vores sted tilbyder virksomheder og teams de rette rammer for møder, seminarer og konferencer i rolige og stilfulde omgivelser.
Rummelige lokaler, fleksible indretningsmuligheder og individuel forplejning skaber optimale betingelser for produktive arrangementer.

Takket være den gode beliggenhed og rigelige parkeringsmuligheder er det også ukompliceret og behageligt for dine gæster at ankomme.

Lad os planlægge dit arrangement sammen

Enhver fest og hvert arrangement er unikt. Netop derfor tager vi os tid til dine ønsker og forestillinger.

Vi rådgiver dig gerne personligt og udarbejder sammen med dig et individuelt koncept til dit bryllup, firmafest, konference eller private arrangement.

Foretag en uforpligtende forespørgsel nu, og sikre dig din ønskede dato.

Koloniforhold

Hvem vi er

Tenne Betreibergesellschaft mbH
Harzburger Straße 19a
38700 Braunlage

Repræsenteret ved

Christian Wagner

Telefon

Tlf. 05520 2110

E-mail

info@tenne-braunlage.de

Registerindtastning

Registrering i Erhvervsstyrelsen
Registreringsret: Amtsgericht Braunschweig
AG Braunschweig HRB 212318 

Momsregistreringsnummer i henhold til § 27 a i momsloven

DE455609894

Skattenummer: 21/201/13801

Ansvarlig for det journalistisk-redaktionelle indhold i henhold til § 18 stk. 2 i Medienstaatsvertrag

Christian Wagner

 

Ansvarsfraskrivelse

Ansvar for indhold

Som tjenesteyder er vi i henhold til § 7, stk. 1 i TMG ansvarlige for egne indhold på disse sider efter de almindelige love. Ifølge §§ 8 til 10 i TMG er vi som tjenesteyder dog ikke forpligtet til at overvåge overførte eller lagrede fremmede informationer eller at undersøge omstændigheder, der henviser til en ulovlig aktivitet. Forpligtelser til fjernelse eller spærring af brugen af informationer i henhold til de almindelige love forbliver heraf uberørte. Et hertil svarende ansvar er dog først muligt fra tidspunktet for kendskabet til en konkret the lovovertrædelse. Ved bekendtgørelse af tilsvarende lovovertrædelser vil vi omgående fjerne disse indhold.

Hæftelse for links

Vores tilbud indeholder links til eksterne tredjeparts-hjemmesider, hvis indhold we ikke har nogen indflydelse på. Derfor kan vi ikke påtage os noget ansvar for dette fremmede indhold. Den pågældende udbyder eller operatør af siderne er altid ansvarlig for indholdet af de linkede sider. De linkede sider blev tjekket for mulige lovovertrædelser på tidspunktet for linkning. Ulovligt indhold var ikke genkendeligt på tidspunktet for linkning. En permanent overvågning af indholdet af de linkede sider er dog ikke rimelig uden konkre এই beviser for en overtrædelse. Hvis vi bliver opmærksomme på overtrædelser, vil vi fjerne sådanne links med det samme.

Ophavsret

Indholdet og værkerne på disse sider, der er udarbejdet af sideoperatørerne, er underlagt tysk ophavsret. Reproduktion, bearbejdning, distribution og enhver form for udnyttelse uden for ophavsrettens grænser kræver skriftligt samtykke fra den pågældende forfatter eller skaber. Downloads og kopier af denne side er kun tilladt til privat, ikke-kommerciel brug. For så vidt indholdet på denne side ikke er udarbejdet af operatøren, respekteres tredjeparts ophavsrettigheder. Særligt er tredjeparts indhold markeret som sådant. Hvis du alligevel bliver opmærksom på en krænkelse af ophavsretten, beder vi om en passende meddelelse. Ved bekendtgørelse af lovovertrædelser vil vi straks fjerne sådanne indhold.

Tilgængelighed på dette websted

Lige digital deltagelse for alle mennesker er et centralt anliggende for os. Vi er overbeviste om: Kun hvis digitale tilbud er tilgængelige for alle, kan de opfylde deres samfundsmæssige formål. Derfor arbejder vi målrettet på at gøre vores websted tilgængeligt i overensstemmelse med kravene i EU-standard EN 301 549 samt retningslinjer for tilgængelighed af webinnhold (WCAG 2.1, niveau AA) – og løbende at forbedre det.

Vores selvforståelse

Tilgængeligheit er for os ikke et teknisk biprodukt, men et grundlæggende kvalitetstræk ved digital kommunikation. Vores mål er, at alle mennesker – uanset fysiske, sensoriske, kognitive eller tekniske forudsætninger – kan finde, forstå og bruge vores indhold uden begrænsninger.

Vi betragter i den forbindelse tilgængelighed som en procesorienteret vej, som vi forfølger med ansvarsfølelse, åbenhed og brugerfokus. Inklusion begynder med holdningen – og den tager vi alvorligt.

Konkrete tiltag

For at opnå dette mål har vi blandt andet truffet følgende foranstaltninger eller integreret dem i vores arbejdsgange:

  • Tekniske grundprincipper: Vores sidelayout følger semantiske standarder (f.eks. ARIA-roller, ren HTML-struktur), hvilket gør det lettere for især skærmlæsere at navigere.
  • Tastaturbedienbarkeit: Alle funktioner på vores hjemmeside er fuldt tilgængelige via tastaturet.
  • Kontrast og læsbarhed: Vi lægger vægt på tilstrækkelige farvekontraster, letlæselige skriftstørrelser og et klart visuelt hierarki.
  • Alternativt indhold: Billeder og medier er forsynet med beskrivende alternativtekst. Hvor det er muligt, tilbyder vi videoer med undertekster eller transskripter.
  • Navigation: Hoved- og undermenuerne er logisk opbygget, har et ensartet design og kan forstås, selv når der anvendes assistive teknologier.
  • Responsivitet: Vores indhold er responsivt og lige så tilgængeligt på mobile enheder som på desktop-enheder.

Interne Prozesse und Weiterentwicklung

Tilgængelighed er fast forankret i vores interne processer:

  • Ved udformningen af nyt indhold tages der fra starten højde for tilgængelighedsstandarder.
  • Vores designere og teknikere modtager regelmæssigt kurser i digital tilgængelighed.

Din feedback er afgørende

Vi er klar over, at ingen hjemmeside nogensinde kan blive fuldstændig tilgængelig – alene fordi teknologier, brugssituationer og krav konstant udvikler sig. Derfor er din mening særlig vigtig for os.

Hvis du støder på forhindringer – hvad enten det er utilgængelig tekst, en funktion, der er svær at forstå, eller en manglende alternativ – er du velkommen til at fortælle os det. Dine tilbagemeldinger hjælper os konkret med at gøre vores udbud mere inklusivt, transparent og retfærdigt.

Privatlivspolitik

I. Navn og adresse på den dataansvarlige

Tenne Betreibergesellschaft mbH
Repræsenteret ved Christian Wagner
Harzburger Straße 19a
38700 Braunlage

Tlf.: Tlf. 05520 2110
E-mail: info@tenne-braunlage.de
Hjemmeside: www.tenne-braunlage.de

II. Navn og adresse på databeskyttelsesrådgiveren

Databeskyttelsesrådgiveren er:

Tenne Betreibergesellschaft mbH
Repræsenteret ved Christian Wagner
Harzburger Straße 19a
38700 Braunlage

Tlf.: Tlf. 05520 2110
E-mail: info@tenne-braunlage.de
Hjemmeside: www.tenne-braunlage.de

III. Generelt om databehandling

  1. Omfang af behandlingen af personoplysninger

Vi behandler som udgangspunkt kun personoplysninger om vores brugere, i det omfang dette er nødvendigt for at levere en funktionsdygtig hjemmeside samt vores indhold og ydelser. Behandlingen af brugernes personoplysninger sker som regel kun efter brugernes samtykke. En undtagelse gælder i de tilfælde, hvor det af faktiske årsager ikke er muligt at indhente et forudgående samtykke, og behandlingen af oplysningerne er tilladt ved lovmæssige bestemmelser.

  1. Lovgrundlag for behandlingen af personoplysninger

For så vidt vi indhenter samtykke fra den registrerede til behandlingsaktiviteter af personoplysninger, tjener art. 6 stk. 1 litra a i EU'තික databeskyttelsesforordning (forordningen) som retsgrundlag.

Ved behandlingen af personoplysninger, der er nødvendige for opfyldelsen af en kontrakt, som den registrerede er part i, tjener art. 6, stk. 1, litra b, i databeskyttelsesforordningen som retsgrundlag. Dette gælder også for behandlingsaktiviteter, der er nødvendige for gennemførelsen af foranstaltninger, der træffes forud for indgåelsen af en kontrakt.

For so vidt angår behandling af personoplysninger, der er nødvendig for at opfylde en retlig forpligtelse, som vores virksomhed er underlagt, tjener art. 6, stk. 1, litra c, i databeskyttelsesforordningen (GDPR) som retsgrundlag.

I tilfælde af, at den registreredes eller en anden fysisk persons vitale interesser gør behandling af personoplysninger nødvendig, tjener art. 6, stk. 1, litra d, i databeskyttelsesforordningen (DSGVO) som retsgrundlag.

Er behandlingen nødvendig for at varetage vores eller en tredjeparts berettigede interesse, og overstiger den registreredes interesser, grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder ikke førstnævnte interesse, tjener art. 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen som retsgrundlag for behandlingen.

  1. Datasletning og opbevaringsvarighed

Den registreredes personoplysninger slettes eller spærres, så snart formålet med opbevaringen bortfalder. Opbevaring kan derudover finde sted, hvis dette er fastsat af den europæiske eller nationale lovgiver i EU-forordninger, love eller andre forskrifter, som den dataansvarlige er underlagt. En spærring eller sletning af dataene sker også, når en opbevaringsfrist, der er foreskrevet i de nævnte normer, udløber, medmindre der er behov for yderligere opbevaring af dataene med henblik på indgåelse af en kontrakt eller opfyldelse af en kontrakt.

IV. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

  1. Beskrivelse og omfang af databehandlingen

Ved hvert besøg på vores hjemmeside indsamler vores system automatisk data og informationer fra computersystemet på den computer, der foretager besøget. Ved hvert besøg på en hjemmeside sender din webbrowser forskellige data til den webserver, der stiller den besøgte hjemmeside til rådighed. I første omtredje anmoder din webbrowser om selve indholdet af den side, der besøges. Derefter indlæses alle en websides ressourcer (billeder, scripts, information om visningen af siden, videoer, landkort osv.) skridt for skridt. Dette sker på brøkdele af et sekund.

Da der oprettelse af et websted som regel indebærer integration af en lang række ressourcer fra forskellige udbydere, kommunikerer din webbrowser, når du besøger et websted, ikke kun med os (udbyderen), men også med en lang række tredjeparter, hvis indhold gør webstedet fuldstændigt.

For hver af disse ovenfor beskrevet ressourcer sendes en forespørgsel til udbyderen af den pågældende ressource. Denne forespørgsel indeholder som regel følgende data:

  • den besøgte hjemmeside
  • User-Agent-strengen (en teknisk betegnelse for din webbrowser)
  • sproget på dit operativsystem
  • den sidst besøgte hjemmeside
  • Din IP-adresse eller IP-adressen på den internetforbindelse, du benytter

Disse data betegnes i det følgende som metadata.

Følgende data indsamles i denne forbindelse:

Dataene gemes også i vores systems logfiler. Dette omfatter ikke brugerens IP-adresser eller andre data, der gør det muligt at knytte dataene til en bestemt bruger. En lagring af disse data sammen med andre personhenførbare data fra brugeren finder ikke sted.

  1. Retsgrundlag for databehandling

Retsgrundlaget for den midlertidige lagring af dataene er art. 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen.

  1. Formålet med databehandlingen

Den midlertidige lagring af IP-adressen by systemet er nødvendig for at muliggøre levering af websiden til brugerens computer. Til dette formål skal brugerens IP-adresse forblive lagret i løbet af sessionen.

I disse formål ligger også vores berettigede interesse i databehandlingen iht. art. 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen (GDPR).

  1. Opbevaringsperiode

Dataene slettes, så snart de ikke længere er nødvendige for at opfylde formålet med deres indsamling. I tilfælde af indsamling af data til levering af webstedet er dette tilfældet, når den respektive session er afsluttet.

  1. Mulighed for indsigelse og sletning

Indsamlingen af data med henblik på at stille hjemmesiden til rådighed og lagringen af disse data i logfiler er absolut nødvendig for driften af hjemmesiden. Brugeren har derfor ingen mulighed for at gøre indsigelse.

V. Anvendelse af cookies

  1. a) Beskrivelse og omfang af databehandlingen

Vores websted bruger cookies. Cookies er tekstfiler, der gemmes i internetbrowseren eller af internetbrowseren på brugerens computersystem. Når en bruger besøger et websted, kan en cookie blive gemt på brugerens operativsystem. Denne cookie indeholder en karakteristisk streng, som gør det muligt at identificere browseren entydigt, når webstedet besøges igen.

Vi anvender cookies for at gøre vores websted mere brugervenligt. Visse elementer på vores hjemmeside kræver, at den besøgende browser kan identificeres selv efter et sideskift.

Følgende data gemmes og transmitteres i cookies:

(1) Om du har accepteret vores sides cookie-meddelelse (Cookie Consent)

Vi anvender desuden cookies på vores hjemmeside, som muliggør en analyse af brugernes adfærd. Dette sker via tredjeparter, hvilket der informeres nærmere om i det følgende i denne privatlivspolitik.

  1. b) Retsgrundlag for databehandlingen

Retsgrundlaget for behandlingen af personoplysninger ved hjælp af cookies er art. 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen.

  1. c) Formålet med databehandlingen

Formålet med at bruge teknisk nødvendige cookies er at gøre brugen af websteder lettere for brugerne. Visse funktioner på vores hjemmeside kan ikke tilbydes uden brugen af cookies. For disse er det nødvendigt, at browseren genkendes, selv efter et sideskift.

De brugerdata, der indsamles ved hjælp af teknisk nødvendige cookies, anvendes ikke til oprettelse af brugerprofiler.

Brugen af analysecookies sker med det formål at forbedre kvaliteten af vores websted og dets indhold. Gennem analysecookies lærer vi, hvordan webstedet bliver brugt, og vi kan således løbende optimere vores tilbud.

I disse formål ligger også vores berettigede interesse i behandlingen af personoplysningerne i henhold til art. 6 stk. 1 lit. f databeskyttelsesforordningen (GDPR).

  1. e) Varighed af lagringen, indsigelses- og fjernelsesmulighed

Cookies gemmes på brugerens computer og overføres derfra til vores side. Derfor har du som bruger også fuld kontrol over brugen af cookies. Ved at ændre indstillingerne i din internetbrowser kan du deaktivere eller begrænse overførsel af cookies. Allerede gemte cookies kan til enhver tid slettes. Dette kan også ske automatisk. Hvis cookies deaktiveres for vores websted, er det muligt, at ikke alle funktioner på webstedet kan udnyttes fuldt ud.

VI. E-mail-kontakt

  1. Beskrivelse og omfang af databehandlingen

Det er muligt at kontakte via de stillede e-mailadresser. I dette tilfælde gemmes brugerens personoplysninger, der overføres med e-mailen.

I denne forbindelse videregives dataene ikke til tredjepart. Dataene bruges udelukkende til behandling af samtalen.

  1. Retsgrundlag for databehandling

Retsgrundlaget for behandlingen af de data, der overføres i forbindelse med afsendelsen af en e-mail, er art. 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen (GDPR). Hvis e-mail-kontakten sigter mod indgåelse af en aftale, er det yderligere retsgrundlag for behandlingen art. 6, stk. 1, litra b, i GDPR.

  1. Formålet med databehandlingen

Behandling af personoplysningerne tjener udelukkende til at besvare henvendelsen. Ved en henvendelse via e-mail er der også hermed det nødvendige berettigede interesse i behandlingen af oplysningerne.

  1. Opbevaringsperiode

Dataene slettes, så snart de ikke længere er nødvendige for at opfylde formålet med deres indsamling. For de personoplysninger, der er blevet sendt via e-mail, er dette tilfældet, når den pågældende samtale med brugeren er afsluttet. Samtalen er afsluttet, når det af omstændighederne fremgår, at den pågældende sag er endeligt afklaret. 

  1. Mulighed for indsigelse og sletning

Brugeren har til enhver tid mulighed for at trække sit samtykke til behandlingen af personoplysninger tilbage. Hvis brugeren kontakter os via e-mail, kan han eller hun til enhver tid gøre indsigelse mod lagringen af sine personoplysninger. I et sådant tilfælde kan samtalen ikke fortsættes.

Du kan gøre indsigelse på samme kontaktvej. Yderligere oplysninger om udøvelsen af din indsigelsesret kan ses i oversigten i slutningen af denne datapolitik.

 Alle personlige oplysninger, der er blevet gemt i forbindelse med kontaktoprettelsen, vil i dette tilfælde blive slettet.

VII. Webanalyse med GOOGLE ANALYTICS

  1. Omfang af behandlingen af personoplysninger

På vores websted anvender vi Google Analytics. Dette er en webanalysetjeneste leveret af Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, herefter blot benævnt „Google“.

Gennem certificeringen under EU-US-privatlivsskiltet („EU-US Privacy Shield“) https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active garanterer Google, at EU'কারীদের databeskyttelsesbestemmelser overholdes, selv ved behandling af data i USA.

Brugs- og brugerrelaterede oplysninger, såsom IP-adresse, placering, tidspunkt eller hyppighed af besøg på vores hjemmeside, overføres i den forbindelse til en Google-server i USA og gemmes der. Vi bruger dog Google Analytics med den såkaldte anonymiseringsfunktion. Gennem denne funktion forkorter Google IP-adressen allerede inden for EU henholdsvis EØS.

De således indsamlede data bruges igen af Google til at give os en analyse af besøget på vores hjemmeside samt af brugeraktiviteterne der. Disse data kan også bruges til at levere yderligere tjenester, der er knyttet til brugen af vores hjemmeside og brugen af internettet.

Google angiver ikke at forbinde din IP-adresse med andre data. Derudover opretholder Google under https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners yderligere databeskyttelsesretlige oplysninger står til rådighed for dig, som f.eks. også om muligheden for at forhindre databrug.

  1. Lovgrundlag for behandlingen af personoplysninger

Retsgrundlaget for behandlingen af brugernes personoplysninger er art. 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen (GDPR).

  1. Formålet med databehandlingen

Behandling af brugernes personoplysninger gør os i stand til at analysere vores brugeres adfærd på nettet. Ved at evaluere de indsamlede data er vi i stand til at samle oplysninger om brugen af de enkelte komponenter på vores websted. Dette hjælper os med løbende at forbedre vores websted og dets brugervenlighed. Vores berettigede interesse i behandlingen af data i henhold til artikel 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen (GDPR) ligger også i disse formål. Ved at anonymisere IP-adressen tages der tilstrækkeligt hensyn brugernes interesse i beskyttelsen af deres personoplysninger.

  1. Opbevaringsperiode

Dataene slettes, så snart de ikke længere er nødvendige til vores registreringsformål. Vi bruger indstillingen i Google Analytics til, at disse data slettes efter 26 måneder.

  1. Mulighed for indsigelse og sletning

Cookies gemmes på brugerens computer og overføres derfra til vores side. Derfor har du som bruger også fuld kontrol over brugen af cookies. Ved at ændre indstillingerne i din internetbrowser kan du deaktivere eller begrænse overførsel af cookies. Allerede gemte cookies kan til enhver tid slettes. Dette kan også ske automatisk. Hvis cookies deaktiveres for vores websted, er det muligt, at ikke alle funktioner på webstedet kan udnyttes fuldt ud.

Nærmere oplysninger om Google Analytics' privatlivsindstillinger kan findes, hvis du har en Google-konto, på https://myaccount.google.com/privacycheckup samt derudover under https://adssettings.google.com/authenticated og under https://policies.google.com/privacy flere oplysninger, navnlig om mulighederne for at forhindre eller fjerne databrug.

Derudover tilbyder Google under https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de et såkaldt deaktiverings-add-on samt yderligere informationer herom. Dette add-on kan installeres i de gængse internetbrowsere og giver dig yderligere kontrolmuligheder over de data, som Google indsamler, når du besøger vores hjemmeside. Add-on'et meddeler herunder Googles JavaScript (ga.js), at informationer om besøget på vores hjemmeside ikke må overføres til Google Analytics. Dette forhindrer dog ikke, at informationer overføres til os eller til andre webanalysetjenester. Om og hvilke andre webanalysetjenester der anvendes af os, kan du naturligvis også erfare i denne privatlivspolitik.

VIII. Brug af Google Fonts

  1. Omfang af behandlingen af personoplysninger

På vores hjemmeside bruger vi Google Fonts til visning af eksterne skrifttyper. Dette er en tjeneste udbudt af Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, herefter blot benævnt „Google“.

Gennem certificering i henhold til EU-US Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active garanterer Google, at EU'কারীদের databeskyttelsesregler også overholdes ved databehandling i USA.

For at muliggøre visningen af visse skrifttyper på vores hjemmeside, oprettes der ved besøg på vores hjemmeside forbindelse til Google-serveren i USA. / Evt. Vi gemmer de skrifttyper, der bruges på denne hjemmeside, direkte på vores egen server, så der ikke oprettes nogen forbindelse til Google-servere i USA for at vise skrifttyperne.

  1. Lovgrundlag for behandlingen af personoplysninger

Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen (DSGVO). Vores berettigede interesse består i optimering og økonomisk drift af vores internetpræsentation.

  1. Formålet med databehandlingen

Gennem den forbindelse til Google, der oprettes, når vores hjemmeside besøges, kan Google fastslå, fra hvilken hjemmeside din forespørgsel er blevet sendt, og til hvilken IP-adresse visningen af skrifttypen skal overføres.

  1. Opbevaringsperiode

26 måneder

  1. Mulighed for indsigelse og sletning

Google tilbyder på https://adssettings.google.com/authenticated og https://policies.google.com/privacy flere oplysninger, navnlig om mulighederne for at forhindre eller fjerne databrug.

IX. Brug af resmio-reserveringssystemet

1. Reserveringswidget

Denne hjemmeside indeholder det onlinebaserede reservationsværktøj (“registrerings-widget”) fra resmio GmbH, Katzwanger Straße 150, 90461 Nürnberg. resmio fungerer i denne sammenhæng som partner. Widgetten giver brugerne af denne hjemmeside mulighed for at reservere et bord på en restaurant. For at kunne levere tjenesten (her: bordreservation og eventuelt for at kunne kontakte den reserverende i tilfælde af spørgsmål vedrørende reservationen) indsamles personoplysninger om den reserverende (fornavn og efternavn, e-mail-adresse, telefonnummer samt eventuelt yderligere oplysninger, forudsat at restauratøren udtrykkeligt har anmodet herom i forbindelse med reservationsanmodningen) indsamles, lagres og behandles af vores partner resmio på grundlag af samtykke i henhold til artikel 6, stk. 1, sætning 1, litra f, i GDPR. Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod indsamlingen og opbevaringen af data ved at sende en e-mail til info@tenne-braunlage.de sende. Derefter vil vi slette dine personoplysninger fra systemet.

2. Gavekort- og billetbestilling

For at gøre det muligt for besøgende på denne hjemmeside at købe værdikuponer og billetter (f.eks. til arrangementer på stedet) online, benytter vi værdikupon- og billetsalgssystemet fra resmio GmbH, Katzwanger Straße 150, 90461 Nürnberg. resmio optræder i denne sammenhæng som partner. For så vidt det er nødvendigt for ordrebehandlingen, vil den ønskede værdikupon eller billet blive sendt til den interesserede person / gavemodtageren via e-mail efter indtastning af dennes personlige oplysninger og valg af betalingsmetode. I den forbindelse indsamler, gemmer og behandler resmio personoplysninger i henhold til artikel 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen (GDPR), som er nødvendige for at behandle de afgivne ordrer. Brugeren giver sit samtykke hertil ved at bekræfte sin ordre. Hvis betalingen sker kontantløst (f.eks. via SEPA-lastskrift eller PayPal), videregives data fra resmio krypteret til eksterne betalingstjenesteudbydere med henblik på yderligere betalingsbehandling. Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod indsamlingen og lagringen af data ved at sende en e-mail til info@tenne-braunlage.de sende. Derefter vil vi slette dine personoplysninger fra systemet.

3. E-mailmarketing

Vi bruger resmio til at udsende e-mail-nyhedsbreve, hvormed vi informerer interesserede gæster om aktuelle nyheder og tilbud fra vores restaurant. Den tekniske partner i denne forbindelse er resmio GmbH, Katzwanger Straße 150, 90461 Nürnberg (herefter „resmio“). Tilmeldingen til nyhedsbrevet sker enten via en nyhedsbrevsformular, der er integreret på hjemmesiden, eller i forbindelse med en bordreservation, online-bestilling eller gavekortskøb, der formidles via resmio-widgets. I alle tilfælde skal den interesserede person give sit eksplicitte samtykke via Double-Opt-in-procedunen, før nyhedsbrevet modtages. resmio gør det muligt for os at opdele nyhedsbrevsmodtagere i grupper baseret på visse kriterier såsom aktivitet (f.eks. tidligere reservationer). På denne måde kan vi levere indhold, der er så relevant for dine interesser som muligt. Databehandlingen sker på grundlag af dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a i databeskyttelsesforordningen). Det er til enhver tid muligt at afmelde markedsføringsnyhedsbreve via afmeldingslinket i sidefoden på alle e-mail-nyhedsbreve.

X. Den registreredes rettigheder

Følgende liste indeholder alle de registreredes rettigheder i henhold til GDPR. Rettigheder, der ikke er relevante for ens egen hjemmeside, behøver ikke at blive nævnt. I det omfang kan listen forkortes.

Hvis der behandles personoplysninger om dig, er du den registrerede i henhold til databeskyttelsesforordningen (GDPR), og du har følgende rettigheder over for den dataansvarlige:

  1. Retten til indsigt

Du kan kræve en bekræftelse fra den dataansvarlige om, hvorvidt personoplysninger, der vedrører dig, behandles af os.

Hvis en sådan behandling finder sted, kan udbede dig oplysninger fra den dataansvarlige om følgende:

(1) de formål, som de personoplysninger, der behandles, forfølger;

(2) de kategorier af personoplysninger, der behandles;

(3) de modtagere eller kategorier af modtagere, som de personoplysninger, der vedrører dig, er blevet eller vil blive videregivet til;

(4) de påtænkte varigheder af opbevaringen af de personoplysninger, der vedrører dig, eller, hvis dette ikke er muligt, de kriterier, der anvendes til at fastlægge denne varighed;

(5) retten til at få berigtiget eller slettet personoplysninger vedrørende dig eller til at få begrænset behandlingen af disse oplysninger fra den dataansvarliges side samt retten til at gøre indsigelse mod en sådan behandling;

retten til at indgive en klage til en tilsynsmyndighed;

(7) alle tilgængelige oplysninger om datamaskinenes oprindelse, hvis de personoplysninger ikke er indsamlet hos den registrerede;

(8)       forekomsten af automatiserede afgørelser, herunder profilering, jf. artikel 22, stk. 1 og 4, i databeskyttelsesforordningen, og – i hvert fald i disse tilfælde – væsentlige oplysninger om den involverede logikkatalog samt betydningen og de foreslåede konsekvenser af en sådan behandling for den the registrerede.

Du har ret til at anmode om oplysning om, hvorvidt personoplysninger om dig overføres til et tredjeland eller til en international organisation. I den forbindelse kan du anmode om at blive informeret om de fornødne sikkerhedsforanstaltninger jf. art. 46 i databeskyttelsesforordningen (GDPR) i forbindelse med overførslen.

  1. Ret til berigtigelse

Du har ret til berigtigelse og/eller fuldstændiggørelse over for den dataansvarlige, for så vidt angår de personoplysninger, der vedrører dig, og som er unøjagtige eller ufuldstændige. Den dataansvarlige skal foretage berigtigelsen uden unødig forsinkelse.

  1. Ret til begrænsning af behandling

Under følgende forudsætninger kan du anmode om begrænsning af behandlingen af de personoplysninger, der vedrører dig:

(1) hvis du bestrider rigtighed af de personoplysninger, der vedrører dig, i en periode, der gør det muligt for den dataansvarlige at kontrollere personoplysningernes rigtighed;

(2) behandlingen er ulovlig, og du modsætter sletning af de personlige data og i stedet anmoder om begrænsning af brugen af de personlige data;

(3) den dataansvarlige ikke længere har brug for de personoplysninger til formålet med behandlingen, men du har brug for dem til fastlæggelse, udøvelse eller forsvar af retskrav, eller

(4) hvis du har gjort indsigelse mod behandlingen i henhold til artikel 21, stk. 1, i databeskyttelsesforordningen, og det endnu ikke er fastslået, om den dataansvarliges legitime interesser går forud for dine interesser.

Hvis behandlingen af de personoplysninger, der vedrører dig, er blevet begrænset, må disse oplysninger – bortset fra opbevaring – kun behandles med dit samtykke eller med henblik på, at retskrav kan fastlægges, gøres gældende eller forsvares, eller for at beskytte en anden fysisk eller juridisk persons rettigheder eller af hensyn til Unionens eller en medlemsstats vigtige offentlige interesse.

Hvis behandlingen er blevet begrænset i henhold til ovenstående betingelser, vil du blive underrettet herom af den dataansvarlige, før begrænsningen ophæves.

  1. Ret til sletning

Slettetjeneste

Du kan kræve, at den dataansvarlige uden unødig forsinkelse sletter personoplysninger vedrørende dig, og den dataansvarlige er forpligtet til uden unødig forsinkelse at slette personoplysninger, hvis en af følgende betingelser er opfyldt:

(1) De personoplysninger, der vedrører dig, er ikke længere nødvendige til de formål, hvortil de blev indsamlet eller på anden måde behandlet.

(2) Du trækker dit samtykke tilbage, som behandlingen var baseret på i henhold til art. 6, stk. 1, litra a, eller art. 9, stk. 2, litra a, i databeskyttelsesforordningen, og der er ikke et andet retsgrundlag for behandlingen.

(3) Du i henhold til art. 21, stk. 1, i databeskyttelsesforordningen indsigelse mod behandlingen, og der foreligger ikke nogen the overordnede legitime grunde til behandlingen, eller du indgiver indsigelse mod behandlingen i henhold til art. 21, stk. 2, i databeskyttelsesforordningen.

(4) De personoplysninger, der vedrører Dem, er blevet behandlet ulovligt.

(5) Sletningen af personoplysninger vedrørende dig er nødvendig for at overholde en retlig forpligtelse i henhold til EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret, som den dataansvarlige er underlagt.

(6) De personoplysninger, der vedrører dig, er blevet indsamlet i forbindelse med udbuddet af informationssamfundets tjenester i henhold til artikel 8, stk. 1, i databeskyttelsesforordningen.

b) Information til tredjepart

Har den dataansvarlige offentliggjort de personoplysninger, der vedrører dig, og er denne forpligtet til at slette dem i henhold til art. 17, stk. 1, i databeskyttelsesforordningen (GDPR), treffer den under hensyntagen til den tilgængelige teknologi og omkostningerne ved implementeringen rimelige foranstaltninger, herunder af teknisk karakter, for at informere dataansvarlige, som behandler personoplysningerne, om, at du som den registrerede har anmodet dem om at slette alle links til disse personoplysninger eller kopier eller replikationer heraf.

c) Undtagelser

Retten til sletning gælder ikke, for så vidt behandlingen er nødvendig

(1) til udøvelse af retten til ytrings- og informationsfrihed;

(2) for at overholde en retlig forpligtelse, som påhviler den dataansvarlige, eller som er nødvendig af hensyn til udførelse af en opgave i samfundets interesse eller som henhører under offentlig myndighedsudøvelse, som den dataansvarlige har fået pålagt,;

(3) af hensyn til samfundets interesse på folkesundhedsområdet i henhold til artikel 9, stk. 2, litra h og i, samt artikel 9, stk. 3, i forordning (EU) 2016/679 (DSGVO);

(4) til arkivformål i offentligheden interesse, formål med videnskabelig eller historisk forskning eller statistiske formål i henhold til art. 89, stk. 1, i forordning (EU) 2016/679 (GDPR), i det omfang den i litra a) nævnte ret sandsynligvis vil gøre opfyldelsen af disse formål umulig eller alvorligt hindre den, eller

(5) med henblik på fastlæggelse, gørelse gældende eller forsvar af retskrav.

  1. Ret til indsigt

Har du gjort retten til berigtigelse, sletning eller begrænsning af behandlingen gældende over for den dataansvarlige, er denne forpligtet til at underrette alle modtagere, som de pågældende personoplysninger er blevet udleveret til, om denne berigtigelse eller sletning af oplysningerne eller begrænsning af behandlingen, medmindre dette viser sig umuligt eller kræver en uforholdsmæssig stor indsats.

Du har ret til at blive informeret om disse modtagere af den dataansvarlige.

  1. Retten til dataportabilitet

Du har ret til at modtage de personoplysninger, vedrørende dig selv, som du har afgivet til en dataansvarlig, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format. Du har desuden ret til at overføre disse oplysninger til en anden dataansvarlig uden hindring fra den dataansvarlige, som personoplysningerne er blevet afgivet til, for så vidt angår

(1) behandlingen er baseret på et samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a, i databeskyttelsesforordningen eller art. 9, stk. 2, litra a, i databeskyttelsesforordningen eller på en kontrakt i henhold til art. 6, stk. 1, litra b, i databeskyttelsesforordningen, og

(2) behandlingen foretages ved hjælp af automatiserede metoder.

Ved udøvelsen af denne rettighed har du desuden ret til at få personoplysninger vedrørende dig selv transmitteret direkte fra en dataansvarlig til en anden,, for så vidt dette er teknisk gennemførligt. Dette må ikke have anbringelse på andre personers frihedsrettigheder og rettigheder.

Retten til dataportabilitet gælder ikke for behandling af personoplysninger, der er nødvendig for udførelse af en opgave i samfundets interesse eller som henhører under offentlig myndighedsudøvelse, som den dataansvarlige har fået pålagt.

  1. Retten til indsigelse

Du har til enhver tid the ret til af grunde, der vedrører din særlige situation, at gøre indsigelse mod behandling af personoplysninger vedrørende dig, som finder sted på grundlag af art. 6, stk. 1, litra e eller f, i databeskyttelsesforordningen; dette gælder også for profilering, der er baseret på disse bestemmelser.

Den dataansvarlige behandler ikke længere de personoplysninger, der vedrører dig, medmindre den pågældende kan påvise vægtige legitime grunde til behandlingen, der går forud for dine interesser, rettigheder og frihedsrettigheder, eller behandlingen er nødvendig for at fastlægge, gøre gældende eller forsvare retskrav.

Hvis personoplysninger om dig behandles med henblik på direkte markedsføring, har du til enhver tid ret til at gøre indsigelse mod behandling af personoplysninger om dig til sådan markedsføring; dette gælder også for profilering, i det omfang den er relateret til sådan direkte markedsføring.

Hvis du gør indsigelse mod behandling med henblik på direkte markedsføring, vil de personoplysninger, der vedrører dig, ikke længere blive behandlet til disse formål.

Du har i forbindelse med brugen af informationssamfundets tjenester – uanset direktiv 2002/58/EF – mulighed for at udøve din ret til indsigelse ved hjælp af automatiserede procedurer, hvor der anvendes tekniske specifikationer.

  1. Rettighed til tilbagekaldelse af databeskyttelsessamtykket

Du har til enhver tid ret til at trække din databeskyttelsesmæssige samtykkeerklæring tilbage. Tilbagetrækningen af samtykket berører ikke lovligheden af den behandling, der er baseret på samtykket indtil tilbagetrækningen.

  1. Automatiserede enkeltafgørelser herunder profilering

Du har ret til ikke at være genstand for en afgørelse, der udelukkende er baseret på automatisk behandling, herunder profilering, som har retsvirkning for dig eller på tilsvarende vis afvigende påvirker dig væsentligt. Dette gælder ikke, hvis afgørelsen

er nødvendig for indgåelse eller opfyldelse af en kontrakt mellem dig og den dataansvarlige,

er tilladt i henhold til EU-ret eller medlemsstaternes nationale ret, som den dataansvarlige er underlagt, og disse love indeholder egnede foranstaltninger til at beskytte dine rettigheder og frihedsrettigheder samt dine legitime interesser, eller

(3) sker med dit udtrykkelige samtykke.

Disse afgørelser må dog ikke baseres på særlige kategorier af personoplysninger som omhandlet i artikel 9, stk. 1, i databeskyttelsesforordningen, medmindre artikel 9, stk. 2, litra a eller g, i databeskyttelsesforordningen finder anvendelse, og der er truffet egnede foranstaltninger til at beskytte dine rettigheder og frihedsrettigheder samt dine legitime interesser.

Med hensyn til de i (1) og (3) nævnte tilfælde træffer den dataansvarlige rimelige foranstaltninger til at beskytte dine rettigheder og frihedsrettigheder samt dine legitime interesser, hvilket mindst omfatter retten til at få menneskelig indgriben fra den dataansvarlige, til at udtrykke din synspunkt og til at bestride afgørelsen.

  1. Ret til at indgive klage til en tilsynsmyndighed

Uden prejudice for andre administrative eller udenretslige klagemuligheder har du ret til at indgive en klage til en tilsynsmyndighed, navnlig i den medlemsstat, hvor du har bopæl, arbejdsplads eller hvor overtrædelsen vermodes at have fundet sted, hvis du anser den for, at behandlingen af personoplysninger vedrørende dig overtræder databeskyttelsesforordningen.

Tilsynsmyndigheden, som klagen er indgivet til, underretter klageren om sagens forløb og resultatet af klagen, herunder muligheden for et retsmiddel i henhold til artikel 78 i databeskyttelsesforordningen.